Excursión a Tierras Altas del Oeste, Castillo de Kilchurn e Inveraray